Select the send email action you wish to configure, and the properties panel will appear on the right.
You can configure the reply to address, the sender name, the subject, and the body of the email.
There is an HTML editor available in TInes to format the email body.
To learn more about the send email action, see here.